译文
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
老妻正在用纸画一张棋(qi)盘,小儿(er)子敲打着针作一只鱼钩。
吟唱之声逢秋更苦;
人们的(de)好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡(xiang)的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
江(jiang)水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口(kou)那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
冠:指成人
222. 窃:窃取,偷到。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑷定:通颠,额。
⑸春事:春日耕种之事。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。