译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
惯于(yu)山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
农夫停止耕作自在逍(xiao)遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑(bei)微,空度了几多年华(hua)。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
你飘逸在烟雾里,你飞(fei)腾在白云中。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我感(gan)到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
织成:名贵的丝织品。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
56. 酣:尽情地喝酒。
切峻:急切而严厉
(134)逆——迎合。