译文
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的(de)神仙们纷(fen)纷下来。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
抒(shu)发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
陆机如此雄才大略也无法自保(bao),李斯(si)以自己悲惨的结局为苦。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起(qi)我满腔的壮志豪情。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
边地荒蛮(man)和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母(mu)的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻(lin)里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今(jin)后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
②头上:先。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⒄靖:安定。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
(60)薄于父子——缺少父子之情。