译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在(zai)酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马(ma)四蹄奔腾,宛如流星掠过。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
既然都说没(mei)有可担忧,为何不让他尝试?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
你问我我山中有什么。
连(lian)绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿(lv)如碧,沙白似雪。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
14.麋:兽名,似鹿。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。