译文
大丈夫一辈子能有(you)多长时(shi)间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
春天的气息蓬勃奋发,万物(wu)繁荣急遽地生长。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏(shu)漏之处,可以获得很多的好处。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。