译文
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨(mo)而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
魂魄归来吧!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们(men)能用这个方法来养生。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏(xi),踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地(di)认识那人面桃(tao)花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传(chuan)送过来。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
13浮苴(chá):浮在水面的水草
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
是:这里。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
28、意:美好的名声。