译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正(zheng)是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔(kuo)论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂(you)腐吧!
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当(dang)重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
题名:乡,《绝句》作“归”。
⒅律律:同“烈烈”。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。