译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖(hu)面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细(xi)雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席(xi),无法去青门外邵平种(zhong)瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟(tuan)成(cheng)了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
今日又开了几朵呢?
为使汤快滚,对锅把火吹。
其一
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
(50)嗔喝:生气地喝止。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。