译文
蛟龙惊起不敢在(zai)水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
海内满布我的大名,如(ru)雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗(li),使山峰惊颤。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
绫罗的衣服虽已(yi)穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
西风中骏马的脊骨已经被(bei)折断。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
天昏地(di)暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
金(jin)(jin)陵空自壮观,长江亦非天堑。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑷不解:不懂得。