译文
钿头银篦打节拍常常断(duan)裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
不一会儿工夫(fu),沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
在即将离(li)别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大(da)地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北(bei)一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热(re)。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀(xi)疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤(teng)蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
65、仲尼:孔子字仲尼。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
淹留:停留。