译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
文长是山阴的秀才(cai),乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行(xing)礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白(bai)鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上(shang)达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
登高遥望远海,招集到许多英才。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦(hui)暗不明。
我打马在兰草水边行走(zou),跑上椒木小山暂且停留。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
青午时在边城(cheng)使性放狂,
注释
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。