译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹(nao)索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独(du)自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春(chun)风中,欣赏着盛开的牡丹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛(cong)。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮(ding)咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低(di)垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临(lin)水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
79.靡:倒下,这里指后退。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
④束:束缚。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”