译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见(jian)他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看(kan)多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长(chang)江水般的美酒。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲(chong)破齐声呼喊,跳跃着的浪(lang)花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
(4)致身:出仕做官
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。