译文
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的(de)头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见(jian)到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不(bu)知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居(ju)来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
安居的宫室已确定不变。
注释
终:最终、最后。
17、昼日:白天
罚:惩罚。
⑶棹歌——渔歌。
①尊:同“樽”,酒杯。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。