译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天(tian)萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不(bu)是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视(shi)啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
都说每个地方都是一样的月色。
黄昏和清晨的天气变换,山水(shui)之间的景色如同清灵的光芒(mang)。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
(9)凌辱:欺侮与污辱
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。