译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无(wu)情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当(dang)我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
寒冬腊月里,草根也发甜,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
华山畿啊,华山畿,
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既(ji)然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
陶潜隐居避开尘世的纷(fen)争,
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
2 闻已:听罢。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
修途:长途。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
造次:仓促,匆忙。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑾寄言:传话。
⑤降:这里指走下殿阶。