译文
昨天晚上草草成亲，今天早晨便匆匆告别，这婚期岂不是太短，太短！
树林深处，常见到麋鹿出没。
如此规模巨大的工程，是谁开始把它建造？
戴红巾报时官手执更筹报晓(xiao)，更衣官才给皇帝送上翠云裘。
翩翩起舞的紫燕，飞向那遥远的西羌。
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里(li)的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡(dan)雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊(hu)糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。
池塘边香草芬芳，一片绿油油的庭院，有些阴凉。在这晴朗的傍晚，丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水，在晴朗的傍晚，斜阳映红的表面，深藏着无边的思绪，有故国之思，有亲人之眷念，还有对朋友的向往。而这些都不在，自己就像香草一样，孤独的芬芳，在渐行渐浓的秋天里，逐日的凋零。
看它们的行动举止，类别与平日活泼的山鸡相象。
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作为的。
惶惶忽忽跟他们去，乘鸿雁到紫色天廷。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐，阴险残暴(bao)。我却是驺虞样的猛虎，羞与合流，目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米，我却可以象姜太公和俪食其一样，斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表，我要去除他们却只需要两三个桃子，知道晏婴杀公孙接、田开疆，古冶子等三人的故事吗？其关键是要利用他们之间的矛盾，别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实，他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士，匹夫一个，根本成不了什么大事。
注释
③楼南：一作“楼台”。
欲：想要.
波上寒烟翠：远远望去，水波映着的蓝天翠云青烟。
⑸逆风：迎风，顶风，与顺风相对。
以：用 。
（40）绛皓驳色：或红或白，颜色错杂。绛，大红。皓：白色。驳：杂。