译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一(yi)定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文(wen),学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
羡慕隐士已有所托,
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
偏僻的街巷里邻居很多(duo),
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭(hang)州,(然后)再向东赶回会(hui)稽(ji)。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普(pu)宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
赖:依赖,依靠。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
中:击中。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑸扁舟:小舟。
赐:赏赐,给予。