译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在(zai)目。
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你(ni)恩惠(hui)怎能无语。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空(kong)中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
(47)使:假使。
11.送:打发。生涯:生活。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
裘:皮袍
⒆合:满。陇底:山坡下。