译文
游兴满足了(liao),天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我(wo)像古代的(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
⑧草茅:指在野的人。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
望:为人所敬仰。
(26)大用:最需要的东西。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑹淮南:指合肥。