译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
突然想起还没(mei)有给出征作战的丈(zhang)夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶(shu)子蒙嘉。
如今我就像(xiang)那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联(lian)在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
桐城姚鼐记述。
注释
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
9、堪:可以,能
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。