译文
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗(miao)在花儿旁边生长出来。公子以(yi)为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐(le)总有它的陪伴。
寒梅最能惹起人们怨恨(hen),因为老是被当作去(qu)年开的花。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相(xiang)通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
8.及春:趁着春光明媚之时。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
共尘沙:一作向沙场。
64. 苍颜:脸色苍老。
窗:窗户。