译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
朱门拥立虎士,兵(bing)戟罗列森森。
莫要笑话满头白(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼(long)里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多(duo)么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种(zhong)情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
8.妇不忍市之 市:卖;
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
125、止息:休息一下。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。