译文
为了三分天下周密地(di)筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
老百姓从此没有哀叹处。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌(ge)玉润(run)珠圆。滴滴清露(lu)和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半(ban)点苦闷愁烦(fan),请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须(xu)。
只有失去的少年心。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
以燕子不知泥滓之贱(jian),只见玉堂开(kai)着。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑧折挫:折磨。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。