译文
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为(wei)国立功。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那(na)空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东(dong)晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙(meng),哪还能辨出那里是都城长安呢?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
连年流落他乡,最易伤情。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
发船渡海正是三更时分,参(can)星(xing)横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
争忍:犹怎忍。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑥湘娥:湘水女神。