译文
脚(jiao)穿麻鞋,此日登台望旧京。
新生下来的(de)一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对(dui)着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气(qi),极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
逗:招引,带来。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
10.劝酒:敬酒