译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每(mei)个峰顶眺望故乡!
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充(chong)的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
庭院中繁华(hua)的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
远望江水好像流到天地外,近看山(shan)色缥缈若有若无中。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳(yang)县内蜿蜒延伸。
登上北芒山啊,噫!
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
大雁都已飞走了,书(shu)信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠(mian)。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。