译文
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
重阳之日,大家一(yi)起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
其一
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
战马(ma)思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
举杯饮酒来宽慰自(zi)己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
再也看不到去年的故人,泪珠(zhu)儿不觉湿透了衣裳。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷(qiong)幽怨。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
高台上常(chang)常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
图:除掉。
班军:调回军队,班:撤回
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。