译文
随着君到家里五六,君的(de)父母常常有话告诉我。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
吕甥、郤芮(rui)害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了(liao)。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那(na)样快呢(ne)?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走(zou)吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕(xia)甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
深巷:幽深的巷子。
[104]效爱:致爱慕之意。
至于:直到。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。