译文
目光撩人脉(mai)脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯(che)皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿(lv)盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将(jiang)它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净(jing)的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我独自地骑(qi)马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑥秋节:泛指秋季。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
⑸知是:一作“知道”。