译文
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上(shang)功名?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声(sheng)盈耳(er)。春星灿烂(lan),夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
多可(ke)怜呵王孙,你万万不要疏忽,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
滞:停留。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
穿:穿透,穿过。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑽楚峡:巫峡。