译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮(liang)食(shi)。
各(ge)地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
独自悲(bei)愁最能伤(shang)人啊,悲愤郁结终极又在何处!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
后羿(yi)(yi)射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
妩媚:潇洒多姿。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。