译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很(hen)少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这(zhe)套丝绸的嫁衣;
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子(zi)啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招(zhao)展水中日月影漂(piao)浮。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客(ke)人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
养:奉养,赡养。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
9.无以:没什么用来。