译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当(dang)年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
哪怕下得街道成了五大湖(hu)、
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含(han)(han)着农民的血汗?
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
驾(jia)起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
有篷有窗的安车已到。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
“魂啊回来吧!
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
待到来年大地(di)春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
(11)执策:拿着书卷。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
14.“岂非……哉?”句:
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
6.色:脸色。