译文
传说这君山上曾居住着神仙(xian)可惜未能得见,我的(de)(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望(wang)去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所(suo)归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
野鸦不解孤(gu)雁心情,只顾自己鸣噪不停(ting)。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
新雨中草色(se)多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何(he)逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
27.辞:诀别。
①春城:暮春时的长安城。
(24)傥:同“倘”。
⑹五色:雉的羽毛。
①平楚:即平林。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。