译文
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看(kan),老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪(kan)比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
哪怕下得街道成了五大湖、
一(yi)整(zheng)天也没织成一段布,哭泣的眼泪(lei)如同下雨般零落。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒(jiu)呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪(xi)水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
71、孟轲:孟子、荀子。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
犹:还,尚且。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。