译文
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
十五(wu)岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的(de)消逝。
像东风吹散千树繁花一(yi)(yi)样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪(hao)华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
被(bei)千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不(bu)恋温暖香衾只想去上早朝。
万古都有(you)这景象。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
7、几船归:意为有许多船归去。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
80.怿(yì):愉快。
(25)此句以下有删节。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
(10)股:大腿。