译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传(chuan)(chuan)授;老鱼兴奋得在(zai)波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
唉,悲伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守(shou)仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)(zhuo)老婆孩子亲自种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重(zhong)的忧虑呢?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看(kan)不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
(15)贾(gǔ):商人。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。