译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的(de)信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念(nian)。
汉武帝时,李陵被匈奴大(da)军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五(wu)原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来(lai),只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
石岭关山的小路呵,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为(wei)我捎(shao)来回书。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶(ye)子随着清风的吹动相互击打着。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
①占得:占据。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
103.尊:尊贵,高贵。