译文
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
红蚂蚁大得像巨象,黑(hei)蜂儿大得像葫芦。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月(yue)影。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
虎豹(bao)吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
月中的仙人是垂着双(shuang)脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
玉炉散发着炉香烟(yan),红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
注释
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
③意:估计。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
⑴太常引:词牌名。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。