译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
布谷(gu)鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百(bai)姓敬仰作为(wei)榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
洗菜也共用一个水池。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤(tang)。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠(zhu),耀如落日。
注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
347、历:选择。
⑵春晖:春光。
6.洪钟:大钟。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
269、导言:媒人撮合的言辞。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
嗟称:叹息。