译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不(bu)信这书斋里(li)别有春景。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主(zhu)申诉,他(ta)们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又(you)很(hen)严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在(zai)宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢(huan)爱(ai)的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
望一眼家乡的山水呵,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
(28)罗生:罗列丛生。
199. 以:拿。