译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)布衣。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
边喝酒边听音乐,周围还(huan)有人伴舞。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪(tan)吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见(jian)那事(shi)物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
8、云鹏:大鹏,指谢安。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
却:撤退。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。