译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
千古功名仍在,但生前(qian)却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承(cheng)着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗(xi)劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当(dang)初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令(ling)人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
注释
素谒:高尚有德者的言论。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
45. 雨:下雨,动词。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。