译文
石崇的(de)(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
昔者烈士击玉壶(hu)而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
然而这一年江南大旱(han),衢州出现了人吃人的惨痛场景。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
梧桐叶在秋天里被摧落(luo),空(kong)落的沙棠枝更让人心感萧条。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开(kai),似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
本宅:犹老家,指坟墓。