译文
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏(lan),怀(huai)抱无穷幽怨。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
他们谎报军情,唐玄宗和杨(yang)贵妃仍旧沉(chen)溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
高大城墙上有百尺(chi)高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯(deng)火稀疏。
我登上小船(chuan)仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
⑵春晖:春光。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。