译文
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时(shi)候,目睹军情激扬万分
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山(shan)砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子(zi)正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发(fa)不知又生出多少。韵译
有客舟从那里而来,桨声(sheng)流水间船身抑扬。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼(long)罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富庶升(sheng)平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游(you)黄鹤楼,以续今日之游兴。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
(4)宪令:国家的重要法令。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
10. 到:到达。
行人:指诗人送别的远行之人。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”