译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻(qing)雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上(shang)的行人一(yi)个个细数。
苏秦穿(chuan)着破烂的毛裘,妻(qi)子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之(zhi)宫衣。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡(wang)国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转(zhuan)首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
195. 他端:别的办法。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。