译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上(shang)呼唤美酒的兴(xing)致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
回想起往日(ri)在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
如今我高(gao)官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末(mo)年的时髦样子。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
树林深处,常见到麋鹿出没。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑥翠微:指翠微亭。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”