译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
明月如此皎洁,照亮了我(wo)的床帏;
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我虽然没有才能(neng),但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以(yi)推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦(tan)白、才识(shi)卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
5、先王:指周之先王。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。